Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Samarkand. Pri hrobke Timura Veľkého (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

keď som videla niekedy v rannom detstve rozprávku že labakan, tak som si to spojila so samarkandom. Zvuk slova Samarkand, ako som si všimla, u viacerých, podobne ako u mňa vyvoláva asociácie spojené s minulosťou, bazármi, korením, somárikmi s nákladom, úzkymi uličkami z hlienených tehál, možno orientom, hodvábom, ťavami a inými ťažko opísateľnými vecami. Asi podobne ako zvuk slova Bagdad. Proste niečo neuchopiteľné, čo treba zažiť. O samarkande sa hovorí že je to slza na tvári zeme, alebo o inom meste? už mám v tom zmätok. Aj napriek tomu, že všetko, čo tomáš opísal je vlastne kompetne zrekonštruované, ako sa o tom dá presvedčiť v múzeu, pretože to boli fakt brutálne ruiny, je to tak úžasne autentické, a ako tomáš písal v podvečernom zapadajúcom slnku úchvatné, že je to presne vystihnujúce zvuk toho slova Samraknd. Buchara už nemá toto čaro, ale posedenie na námestíčťku vedľa "bazéna" je veľmi príjemné. Pokiaľ ide o stravu, ja nie som veľmi na šašlíky, kebaby a podobné veci, a už vôbec nie jahňacinu, ale nejako som to tam prežila. Raz som mala niečo mleté vo forme dvojch šúlkov na tej ihle, orezala som upečenú vrstvu mäsovej hmoty a zjedla som to čo vyzeralo tepelne spracované, ale postihol ma za to krutý trest :-) inak čajík zelený, čoby štandardná súčasť stolovania bol výborný a my sme si kúpili aj miestnu špeciálnu čajovú zmes s koreninami, strááášne aromatické to bolo, celý kufor tým prešiel. Aj koberce, dva vlnené, čo som ďalšie dva týždne vláčila so sebou, ale oplatilo sa, sú úchvatné. osobitná kategória sušené ovocie a oriešky, sánky som mala pomaly vychýlené zo žuvania mandlí, lieskovcov, cícera, sušených marhulí. Uzbekistan ma očaril.
alizee
< 1 2

áno, niektoré slová spievajú

o oriente, o (rozprávkových) krajinách, o vysnených diaľavách....okrem názvov miest alebo lokalít sú to aj mená/priezviská, napr. Nasredin, Šeherezáda, Harun al Rashid a pod. (a u nás Tamara...najmä jedna krásnoočka...
 

 

krasne si to napisala, je z toho citit ocarenie touto krasnou krajinou, tak to ma byt, vzdy v nas ma zostat kusok krajiny ktorou prechadzame, aby sme nikdy nezabudli a to pekne co nam prihrala do zivota :) a so slovom Baghdad mame to iste, treba ho zazit, citit pod kozou a ja to chceeeem :) o tej slze samarkandskej som zial este nepocul :) skoda len ze som nenarazil na ten tebou spominany aromaticky caj, ochutnal by som ho :)
 
Hodnoť

 

ja chcem ísť tento rok, bol si len v Sanarkande? my chceme prejsť viac... už sa strašne teším...
akurát som si prečítala pár ľudových Uzbeckých rozprávok...
 

 

toto je uz niekolky blog zo serie, presli sme od Taskentu cez Fergansku kotlinu (Kokand, Margilon) do Tajikstanu, tam cez Khojand do Penjikentu a naspat do Uzbeku, Samarkand, Nurata, Buchara, Chiva a naspat do Taskentu...moj skromny nazor je ze sme toho videli celkom dost :)
 
Hodnoť

 

K článku len pár poznámok: bolo by treba upozorniť, že samarkandské pamiatky sú rozsiahlo dorekonštruované ... keď ich fotil pred sto rokmi Štefánik, tak boli polorozpadnuté. Uzbeci ich opravili tak, že nie je vidieť pôvodné a doplnené časti. Horibilné sumy v článku by mohli byť prepočítané na eurá, keďže miestna mena trošku trpí infláciou - 2000 uzbeckých sumov je totiž zhruba jedno euro (za 100 eur sme dostali kedysi 200 000 sumov). A keď už ako Slovák cestujeme do Auslandu a potom o tom píšeme, tak si môžeme pozrieť, ako sa názvy prepisujú do slovenčiny. Napr. v knižke Jána Paulinyho "Samarkand a Buchara". A nabudúce, ak v Samarkande jesť, tak u Karim Beka http://www.orexca.com/restaura... Inak pekné fotky ;-)
 

 

diky :) do clanku sa nikdy nedostane vsetko co by v nom malo byt. aj ked velmni rad by som tie stavby videl aj vtedy, pred sto rokmi ked chatrali, urcite mali v sebe to caro ako dnes, hoci su uz zrekonstruovane. Ja nemam rad niektore slovenske nazvy a preto si ich pisem tak ako chcem, tak ako ich mam zafixovane v hlave a ako ich poznam...
ale ked ta tu uz mam kde sa da zohnat ta Paulinyho kniha? nedokazem ju najst, uz som zohnal Objavenie Arabie aj Kniezata puste, ale tuto nie a nie zohnat :((
 

 

Tá Štefánikova kniha fotografií bola vydaná takisto, aj s uzbeckými pamiatkami. A knihy sa zväčša dajú zohnať v knižnici :)
 

 

Lenze ja ju nechcem poziciavat z kniznice ale dat su je medzi ostatne sem na policku a s tym ako viem, kniznice velmi nesuhlasia, preto sa pytam :D
 
Hodnoť

 

Veľmi som rád, že sa vám páči Uzbekistan, odkiaľ pochádzam :))
 
Hodnoť

Samarkandskiy Uzbeko-Slovak

Tomas, clovece, na siestej fotke si odfotil moju tetu a manzelku mojho uja :) Pardon, zabudol som ako sa nazyva "manzelka uja" skratka po-slovenski! Strasne si ma potesil, milujem take nahody! Boh Ti zehnaj, Kamos!
 

< 1 2

Najčítanejšie


  1. Tobias Valúch: Neschopnosť vlády dosiahla novej hranice, za ktorú by sa nemusela hanbiť ani Venezuela 49
  2. Eva Bacigalová: Do roka a do dňa (1. časť) 44
  3. Andrea Vörösová: Chrípka do tváre... v kriminálnom štáte 38
  4. Ľuboslava Šusteková: Huspenina 37
  5. Ján Komrska: Marcyho hora, New York 23
  6. Martin Majzlan: Stretnutie s kmeňom Himba 20
  7. Viktor Pamula: Zlatý mešec pre nového viceprimátora 18
  8. Jaroslav Mottl: Denník koviďáka 2020 17
  9. Jozef Ivan: Help yourself, man. „Vakcinujme“ sa sami 15
  10. Miroslav Galovič: Kam v okresnom lockdowne? Dnes Žihľavník z Ďurčinej (záver voľnej trilógie). 10

Rebríčky článkov


  1. Miroslav Binčík: Mrhanie zdrojmi, pohŕdanie silami. A kde je perspektíva?
  2. Veronika Svabyova: Radostná DSS
  3. Veronika Svabyova: Súrodenci
  4. Silvia Smolková: “Mŕtvy mafoš je dobrý mafoš. Zachvíľu budú všetci dobrí."
  5. Ján Škerko: Moje spomienky na Dunaj v Bratislave
  6. Lukáš Baloga: Odložené dlhy by mohli spôsobiť ďalšiu finančnú krízu
  7. Roman Hutira: Štúdium v Čechách, narýchlo podaný Brufén boľačkám slovenského študenta.
  8. Martin Konečný: Kompromis náš každodenný
  9. Jozef Legény: Zomrieť na Matoviča - najpravdepodobnejšia príčina smrti 2 368 občanov navyše v roku 2020
  10. Olívia Lacenová: Ekonomika eurozóny sa zrejme opäť rúti do recesie


Už ste čítali?